Microsonic esp-4/3CDD/M18 E+S Uživatelský manuál stáhnout pdf

Operating Instructions

Ultrasonic label ans splice sensor

with 2 switched outputs

esp-4/3CDD/M18 E+S

esp-4/3BEE/M18 E+S

esp-4/M12/3CDD/M18 E+S

esp-4/M12/3BEE/M18 E+S

Functional principle

With a rapid pulse sequence, an

ultrasonic transmitter beams

upwards against the backing

material. The effect of the sound

pulses inducing the backing material

to vibrate is for a markedly

weakened sonic wave to be emitted

on the opposite side. The receiver

receives this sonic wave and analyses

it.

The backing material signal level is

different to that of the label or

splice. And this difference in signal is

analysed by the esp-4. The difference

between backing material and label

and/or between sheeting and splice

can be very slight indeed. To ensure

certainty with the difference, teach-

in for the esp-4 sensor must firstly

revolver around the signal level for

the backing material/sheeting.

The esp-4 sensors can be used as a

label and splice sensor. The 3 teach-

in methods permit the esp-4 sensor

to be optimally set for each and

every assignment.

Ultrasonic sensors

Product description

■ Assured detection of labels made

of paper, metal or (transparent)

plastic.

■ Detection of splices of paper web,

plastic web or metal web.

■ Label/splice and web break output

as pnp or npn switched outputs.

■ Scanning of material weights from

<60 g/m

to >>600 g/m

; sheet

metals and plastic films up to 0,6

mm thickness.

■ 3 Teach-in modes.

■ Synchronisation.

■ Parametrization via LinkControl.

■ Response time of 300 µs until

lable/splice is detected.

■ Transmitter - receiver spacing can

be selected from 20 to 40 mm

Safety tips

■ Read the operating instructions

before start-up.

■ Only qualified personnel are to

undertake connection, mounting

and settings.

■ Not a safety component in

keeping with the EC Machinery

Directive.

Mounting

▸ Mount transmitter and receiver in

keeping with Fig 1 at the

recommended spacing of 40 mm

± 3 mm (or 20 mm ± 2 mm with

esp-4/M12/...E+S).

esp-4 can be fitted at any position.

▸ Connect the transmitter to the

receiver using the M8 connector.

▸ Connect the receiver 7-strand

control line in keeping with Fig 2.

Fig. 2: Colour coding of the control line

Pointer

■ The coaxiality of transmitter and

receiver must be ≤ 0.5 mm.

■ Transmitter and receiver are not to

be inclined to each other in excess

of 2°.

■ In case of thicker plastic films the

esp-4 is to be mounted at a 27°

inclination to sheet normal (Fig.

1b).

■ Other materials may make a spe-

cial fitting position necessary. Do

contact microsonic when you

work with these special materials.

■ The max. torque of the nuts is 15

Nm for the M18 and 8 Nm for the

M12 sleeves respectively.

■ The drill hole must be ≥ 12 mm

given that the transmitter is

recess-mounted or a sheet feed is

envisaged between transmitter

and receiver.

■ The line between transmitter and

receiver is not to be bridged with

an external potential.

Start-up

▸ For normal opperation mode leave

all the 3 control inputs

unconnected (see Figs 3 and 4).

▸ Switch on the esp-4 voltage sup-

ply.

Fig. 3: Function of control inputs

-U

Colour

Brown

Blue

lable/splice output D1

web break output D2

control input C1

control input C2

White

Black

Violet

Pink

control input C3 Grey

Input

Function

Teach-in

Automatic tracking on/off

C3 Synchronization/communication

1) C3 must not be connected to -U

Fig. 4: Assignment of control inputs

Teach-in

Teach-in is carried out via contol in-

put C1.

There are 3 Teach-in methods:

■ Dynamic teach-in of backing ma-

terial and label

■ Separate teach-in for backing ma-

terial and labels

■ Teach-in only for sheeting

▸ Place the web material between

transmitter and receiver of the

esp-4 and carry out one of the 3

Teach-in methods.

Pointer

■ During Teach-in the control input

C2 has to be left unconnected or

connected to -U

and C3 has to

be unconnected.

Operation

The esp-4 performs measurements

cyclically and depending on the

measurement result it sets the two

switched outputs.

The automatic tracking can be put

on/off during runnig operation.

The conditions of LED 1 and 2 are

shown in Fig. 6.

Fig. 5: Voltage level of the logic states at

the control inputs

Mode

normal

operation

Teach-in

C1 C2

open

or -U

See »Te-

ach-in

modes«

open

or -U

open

or -U

open

automatic

tracking

sychro-

nization

automatic

tracking

and syn-

chronizati-

open

or -U

open

or -U

open

or -U

open

or -U

open

C3 con-

nected

with

each

other

C3 con-

nected

with

each

other

Logical state

Voltage level

pnp

-U

npn

-U

Fig. 6: LED displays

Factory setting

The esp-4 are delivered with the

following factory settings:

■ Output label/splice output D1 on

NOC.

■ Output D2 on fuction web break.

■ Ouput web break on NOC.

■ 40 or 20 mm spacing.

■ Operation mode on automatic

tracking on/off via input C2.

Automatic tracking

After a Teach-in the esp-4 can track

the working point automatically. In

this way variations in the material to

be scanned and fluctuation in the

ambient temperature can be com-

pensated.

Via control input C2 the automatic

tracking can be put on and off.

Condition

operation

backing

material

LED 1 LED 2

Green

label/splice

web break

Teach-in

dismissed

Red

Green

Red flashing

See »Teach-in methods«

Green Red flashing

Synchronization

If two or more esp-4 shall work close

together they may influence one

another. To avoid this the esp-4 can

be synchronized. To do this all contol

inputs C3 have to be connected with

each other.

Parameterization with

LinkControl

The esp-4 can be extensively

parameterized under LinkControl.

Here you need the optionally

available LinkControl adapter LCA-2

and the LinkControl software for

Windows©.

Operation onto LinkControl

▸ Install the LinkControl software

onto your PC.

Connect the LinkControl adapter

to your PC with the USB cable.

▸ Connect esp-4 to the LCA-2 in

keeping with the Fig 7 table. For

this, use the adapter cable in the

LCA-2 case.

▸ Connect the voltage supply cable

to the LCA-2 on the other side of

the T connector.

▸ Start the LinkControl software and

follow the instructions on the

screen.

Fig. 1: Mounting and installation positions

1 2 3

Maintenance 2
Technical data 3

Shrnutí obsahu

Strany 1

Operating InstructionsUltrasonic label ans splice sensorwith 2 switched outputsesp-4/3CDD/M18 E+Sesp-4/3BEE/M18 E+Sesp-4/M12/3CDD/M18 E+Sesp-4/M

Strany 2 - Maintenance

2004/108/ECFig. 7: Connecting dbk+4 to the LCA-2The following settings can beundertaken: Teach-in of web or label material. Spacing between tr

Strany 3 - Technical data

Technical dataesp-4/3.../M18 E+S esp-4/M12/3.../M18 E+SSpacing transmitter-receiverOptimum spacing transmitter-receiverBlind zone (in front of transmi

Příbuzné modely esp-4/3BEE/M18 E+S | esp-4/M12/3CDD/M18 E+S | esp-4/M12/3BEE/M18 E+S |

Komentáře k této Příručce

Žádné komentáře

Microsonic esp-4/3CDD/M18 E+S Uživatelský manuál

Procházejte online nebo si stáhněte Uživatelský manuál pro Senzory Microsonic esp-4/3CDD/M18 E+S. Microsonic esp-4/3CDD/M18 E+S User Manual Uživatelská příručka

Shrnutí obsahu

Příbuzné modely esp-4/3BEE/M18 E+S | esp-4/M12/3CDD/M18 E+S | esp-4/M12/3BEE/M18 E+S |

Komentáře k této Příručce

Související produkty a manuály pro Senzory Microsonic esp-4/3CDD/M18 E+S